�㴺��̬ũ��