��·�ŵ�