̨�����칬