图1：

图2：

图3：

    
    9月初，我所信息技术室刘少俊参与翻译的计算机图书《精通Spark数据科学》由人民邮电出版社出版发行，ISBN号为978-7-115-54156-7。本书英文版书名《Mastering Spark for Data Science》，全书共14章，430页，总字数约56万字，刘少俊翻译了其中第1、3、5、7、9、11、14章内容。Apache Spark是专为大数据处理而设计的快速通用的计算引擎。这是一本专门介绍Spark的图书，旨在教会读者利用Spark构建实用的数据科学解决方案。
    近年来，我所信息技术室的技术团队钻研大数据相关技术，翻译出版了多本相关的技术书籍。2016年12月，方延风为第一译者的《Python数据科学指南》由人民邮电出版社出版发行，ISBN号为978-7-115-43510-1，全书380页，总字数约49.8万字，方延风翻译了其中约25万字。2018年11月，方延风为第二译者的计算机图书《Kibana数据可视化》由人民邮电出版社出版发行，ISBN号为978-7-115-49312-5，全书195页，总字数约24.8万字，方延风翻译了其中约11万字。
    2019年1月，在依托于人民邮电出版社的异步社区开展的“2018年优秀作译者”评选中，方延风凭借《Kibana数据可视化》一书被评为“2018年度优秀译者”。